In due righe
Votul tău este separat de identitatea ta: înregistrăm că ai participat, nu ce ai ales. Niciun tabel nu leagă cele două, nici măcar pentru noi. Rezultatele sunt publicate doar agregat și sigilate verificabil.
Aceasta este o anexă: se aplică în completarea Politicii de confidențialitate și a Termenilor de utilizare, nu în locul lor. Aici găsești doar ceea ce serviciul Consultări publice prelucrează în plus față de restul MINOMO.
Ce este și ce nu este
O consultare publică MINOMO este un instrument prin care o primărie culege opinia cetățenilor asupra unei chestiuni locale.
Nu este o alegere și nu are valoare juridică. Nu înlocuiește referendumurile, consultările oficiale sau orice altă procedură prevăzută de lege. Este un instrument de ascultare: rezultatul nu obligă administrația.
Votul tău este separat de identitatea ta
Aceasta este partea care contează și merită explicat cum funcționează, nu doar promis.
Când participi, sistemul scrie în două locuri diferite:
- într-un registru al participărilor ajunge faptul că tu ai participat la acea consultare;
- într-un registru al numărătorii ajunge faptul că o opțiune a primit un vot în plus.
Nu există nicio legătură între cele două. Nu există niciun tabel, identificator sau cheie care să permită trecerea de la tine la alegerea ta: nu există pentru primărie, nu există pentru personalul MINOMO și nu ar exista nici pentru cineva cu acces complet la baza de date. Nu este o promisiune organizatorică, este modul în care sistemul este construit.
Din momentul participării păstrăm doar ora, nu minutul și nu secunda. Este o precauție deliberată: cu o oră exactă, într-o consultare cu puțini participanți, s-ar putea deduce alegerea prin corelarea celor două registre. Rotunjirea la oră face acest lucru imposibil.
De ce înregistrăm totuși că ai participat? Dintr-un singur motiv: pentru a împiedica aceeași persoană să voteze de două ori. Servește și pentru a-ți arăta că ai participat deja, ca să nu încerci din nou.
Cine îți prelucrează datele
Ca și la celelalte servicii civice, există doi operatori distincți, fiecare pentru partea sa.
AVi Kairos Srl — Strada Lungă 188, Corp C2, Ap. 2, Brașov 500051, România, [email protected] — este operator pentru infrastructură, contul tău, verificarea unicității votului și păstrarea datelor.
Primăria care organizează consultarea este operator independent pentru: formularea întrebării, decizia de a publica rezultatele și utilizarea acestora. MINOMO nu intervine.
Cine poate participa
Primăria stabilește condițiile înainte de deschiderea consultării: de regulă un cont MINOMO verificat, cu orașul de referință setat pe acea localitate, și o vechime minimă a contului.
Aceste condiții sunt fotografiate în momentul publicării și nu mai pot fi modificate ulterior: se evită astfel schimbarea regulilor cu consultarea deschisă, când începe să se întrevadă cum decurge.
Rezultatele
Sunt publicate doar în formă agregată: câte voturi a primit fiecare opțiune. Niciodată pe persoană, niciodată pentru grupuri atât de mici încât cineva din ele să poată fi recunoscut — există un prag minim de participanți sub care o defalcare nu este afișată deloc.
Primăria decide dacă și când face publice rezultatele.
Sigiliul verificabil
Când o consultare se închide, rezultatele sunt sigilate: se generează un certificat semnat care le fixează conținutul și le face verificabile de către oricine, în mod independent, fără a fi nevoie să aibă încredere în noi.
Certificatul conține doar date agregate — numărători și rezumate — și niciun fel de date cu caracter personal. Nicio informație privind o persoană nu iese din MINOMO în această formă.
Poți verifica un certificat din pagina publică a consultării. Procedura tehnică este descrisă în pagina de metodologie.
Notificările
Dacă primăria publică o consultare în orașul tău și ai consimțit la notificările civice, primești un avertisment. Le poți dezactiva oricând din setările aplicației, fără a pierde posibilitatea de a participa: notificarea este o reamintire, nu poarta de intrare.
Cât timp sunt păstrate
Registrul participărilor este necesar cât timp consultarea este deschisă, pentru a împiedica votul dublu. Numărătorile agregate și certificatul rămân pe termen nedeterminat: sunt rezultatul public al consultării și nu conțin date cu caracter personal.
Dacă îți ștergi contul, participarea ta este eliminată. Numărătoarea agregată nu se modifică — și nici nu ar putea: nu știm ce opțiune ai ales, deci nu există nimic de scăzut. Votul tău rămâne în total, pentru totdeauna separat de tine.
Temeiul juridic
Primăria prelucrează datele pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public (art. 6 alin. (1) lit. e) GDPR).
MINOMO prelucrează datele în interesul său legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) de a asigura un singur vot de persoană și integritatea consultării. Pentru trimiterea notificărilor civice temeiul este consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR), pe care îl poți retrage oricând.
Drepturile tale
Se aplică integral drepturile prevăzute la articolele 15-22 GDPR. Modul de exercitare este explicat în Cererea de date sau scrie la [email protected].
O precizare necesară: dreptul de acces nu îți poate returna ce opțiune ai ales, pentru că acea informație nu există nicăieri. Este prețul — și totodată garanția — secretului votului.
Poți depune plângere la autoritatea de supraveghere competentă: ANSPDCP în România, Garante per la protezione dei dati personali în Italia.